Início / Apps / Mi Band 3 – Alterar o Idioma de Chinês para Inglês

Mi Band 3 – Alterar o Idioma de Chinês para Inglês

Xiaomi Mi Band 3 - InglêsApesar da Xiaomi já ter vendido globalmente cerca de um milhão de smartbands em apenas 17 dias, apenas irá lançar a verão de firmware global (Inglês) em setembro de 2018.
Apesar dos logotipos serem bastante evidentes, não gostamos dos caracteres chineses, que confundem e ainda falta muito para setembro.
Assim sendo, instalamos o firmware não oficial, até que a Xiaomi se decida a disponibilizar o oficial para este dispositivo.

Nota importante: Este processo modifica o firmware da sua Mi Band 3, sendo que não nos responsabilizamos por qualquer falha no processo.

Passo 1: Desemparelha a tua Mi Band 3 do software oficial Mi Fit (Android App)

  1. Ir ao Mi Fit e selecionar no seu perfil
  2. Selecionar Mi Band 3
  3. Carregar em baixo no botão “Desemparelhar”

Passo 2: Desinstala a aplicação Mi Fit do teu smartphone

  1. Sair do Mi Fit
  2. Carregar em cima do ícone Mi Fit no seu Laucher e carregar em “Desinstalar”

Passo 2 - Xiaomi Mi Band 3 - Desinstalar Mi Fit

Passo 3: Efetua o download da Mi Fit App modificada

  1. DOWNLOAD AQUI… (29,9MB)
  2. Descompacte o ficheiro transferido (Unzip) e transfira para o seu smartphone
  3. Instale o ficheiro APK com um instalador de APKs (Exemplo: My APK)

Passo 4: Ligar o Bluetooth e:

  1. Inicie sessão no Mi Fit
  2. Ir ao seu perfil
  3. Adicione a pulseira

Passo 5: Update do firmware

Ao emparelhar começará logo a fazer update do firmware… Seja paciente… Apesar de no nosso caso, termos efetuado este passo em menos de 1 minuto, poderá demorar até 10 minutos, dependendo do seu dispositivo.

Depois deste processo a sua Mi Band ficará em Inglês. Agora vamos instalar o Mi Fit original.

Passo 5 - Xiaomi Mi Band 3 - Atualização do Firmware

Passo 6: Desinstalar o Mi Fit modificado

  1. Desemparelhe a Mi Band 3, tal como fez no passo 1
  2. Desinstale o Mi Fit como fez no passo 2

Passo 8: Instalar o Mi Fit oficial

  1. Vá a Play Store, instale o Mi Fit oficial
  2. Efetue novamente o login
  3. Vá a perfil e escolha emparelhar pulseira
  4. emparelhe novamente o dispositivo

Passo 9: Comemore

Pois a sua Mi Band 3 já está em Inglês e o software Mi Fit já está oficial.

MiBand3 - Inglês

Se este artigo lhe foi útil partilhe-o… Se tiver dúvidas, comente 😉

Gearbest Xiaomi Mi Band 3
Xiaomi Mi Band 3
 – Na GearBest, com desconto…

Acerca Nuno Oliveira

Microsoft Instructor e CISCO CCNA Instructor; Formador e coordenador na ATEC e Formador e ITAdmin no CESAE; Técnico Especialista em Administração de Sistemas Microsoft e Gestão de Redes Informáticas

Veja também

Oracle VirtuaBox

Virtualização de Sistemas Operativos – Parte II

Na sequência do artigo “Virtualização de Sistemas Operativos parte I” iremos então exemplificar a criação …

13 Comentários

  1. Olá, fiz todos os passos exatamente como foi dito no tutorial, mas quando emparelho a mi band com o app modificado ela não atualiza o firmware. Poderia me ajudar por favor? Obrigado

  2. Fiz o procedimento, porém quando eu entrei no mi fit modificado, fiz o pare ame to da mi band 3 e não houve mais nada. Não atualizou o firmware. Entrei nas configurações e pedi para atualizar, mas diz que já está atualizado. Continua em chinês. Alguém sabe como resolver?

  3. O problema é que a Xiaomi já lançou uma versão mais recente, em Chinês, ou seja, se já efetuaram o update para a nova versão (2018DP1565), possivelmente não vão conseguir com esta versão modificada…

    Entretanto podem consultar no fórum da comunidade da Xiaomi em http://en.miui.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2931019&highlight=mi%2Bband%2B3%2Bto%2Benglish , pois estarão sempre muito informados quanto a esta questão.

  4. Achamos uma possível solução provisória para quem não conseguiu.
    Alterar a língua do seu smartphone para Inglês e reiniciar.
    Se este processo não resultar, desemparelhar e emparelhar novamente.
    Comigo resultou, pois a minha tinha voltado a ficar em Chinês após uma atualização da Xiaomi.
    O único senão deste processo é que terá que ficar com o seu dispositivo em Inglês, caso contrário, para já, volta para Chinês assim que alterar a língua para Português… Se achou outra solução, agradecemos que partilhe aqui.

  5. CLODOALDO PEREIRA DA SILVA

    No Iphone não da certo???

  6. Para quando explicação para iOS ? 🙏☹️

  7. Está previsto uma actualização para quem tem a versão chinesa do mi band 3 poder utiliza-lo sem ter de alterar a língua do smartphone para ingles?

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.